авызда бал-май булу


авызда бал-май булу
= авызда бал да май булу
2) мёд на уста́х (у кого-л.)

куштанның авызында бал-май (бал да май) — у подхали́ма мёд на уста́х; подхали́м - э́то Мёд Са́харыч


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.